Skip links
Explore
Drag

De stein van Noor

24 jaar, komt uit Nottingham

For English, see below:
"Ik kom uit Engeland. Tijdens mijn rechtenstudie heb ik een poosje in Parijs gewoond. Daar heb ik mijn vriend leren kennen, die uit Nederland kwam. Plotseling kwam de coronapandemie en moest ik, eerder dan gepland, terug naar Engeland. Dat was een verwarrende periode voor mij, want ik was verliefd op een Nederlandse jongen, maar hoe serieus was het en wanneer zou ik 'm weer zien? Door de lockdown was dat nogal onzeker. We bleven contact houden en zochten elkaar, zodra het weer mocht, op. Het zat nog steeds goed tussen ons. Ik had nog online les, dus ik ben in de winter vorig jaar een tijd in Nederland gebleven en het online mijn lessen gevolgd. In april 2021 kreeg ik mijn verblijfsvergunning en ben ik naar Nederland verhuisd. Mijn ouders hadden mijn vriend ontmoet en voor ik vertrok belde mijn vader hem op om te benadrukken dat hij goed voor me moest zorgen. Ik vertrok naar Nederland en woon sindsdien samen met hem. Wat ik het meest wennen vond was de directheid van Nederlanders. Wij in Engeland zijn heel vriendelijk en voorzichtig, terwijl Nederlanders heel direct zeggen wat ze vinden. Dat vond ik nog lastig. Maar aan de andere kant kan ik nu wel roze koeken eten, mijn favoriet!"
-.-.-.-
"I'm from the UK. I went to Paris during my law studies. That's where I met my boyfriend, who's Dutch. We'd been on a few dates in Paris before the covid pandemic came. Suddenly, I had to go back to the UK. That was a confusing time for me: I was in love with a boy who lives in the Netherlands, but how serious was it and when would I see him again? I didn't know when the lockdown would end. We kept in contact and visited each other as soon it was allowed again. The thing we had in Paris was still there. My classes were all online, so last winter I stayed for a while in the Netherlands and took my classes online.

Last April I got my residence permit and I moved to the Netherlads. My parents had met my boyfriend and before I left, my father called him to tell him to take care of me. I went to the Netherlands and I moved in with him.

The thing I had to get used to the most was Dutch directness. In England we're super polite and friendly, while Dutch people directly say what they think. That was really hard for me. But on the other side: I get to eat "roze koeken", which are my favourite!"